Politique en matière de droit d'auteur

Date d'entrée en vigueur : 2026-06-18
Dernière mise à jour : 2026-06-18
Version : 1.0

1. Cadre juridique

[YOUR CYPRUS LTD LEGAL NAME] est une private company limited by shares constituée selon le droit de the Republic of Cyprus. En tant que fournisseur de services d'hébergement établi dans l'Union européenne, nous exploitons un mécanisme de notification et d'action conformément à l'article 16 du Règlement (UE) 2022/2065 (le « règlement sur les services numériques » ou « DSA »).

Bien que la Société ne soit pas une entité des États-Unis soumise au Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512, nous honorons volontairement les notifications de retrait de type DMCA soumises par des titulaires de droits des États-Unis. La procédure décrite ci-dessous s'applique uniformément à toutes les notifications de droit d'auteur, quelle que soit la juridiction dans laquelle le titulaire de droits est situé.

2. Contact désigné pour les notifications de droit d'auteur

Les notifications de droit d'auteur et les contre-notifications peuvent être adressées au contact ci-dessous. Nous recommandons l'envoi par e-mail pour un traitement plus rapide.

3. Déposer une notification de droit d'auteur

Pour soumettre une notification d'atteinte alléguée au droit d'auteur, veuillez envoyer une communication écrite au contact désigné (ci-dessus) contenant, pour l'essentiel, les éléments suivants. Ces éléments satisfont à la fois à l'article 16, § 2, du DSA (notification suffisamment précise et dûment étayée) et au 17 U.S.C. § 512(c)(3) (exigences de notification DMCA) :

1. Une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit exclusif prétendument enfreint.
2. L'identification de l'œuvre protégée dont la contrefaçon est alléguée ou, si plusieurs œuvres protégées sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres.
3. L'identification du contenu prétendument contrefaisant et des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser ce contenu — y compris, le cas échéant, l'URL ou l'identifiant de tâche au sein du Service.
4. Des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de vous contacter, telles qu'une adresse postale, un numéro de téléphone et une adresse e-mail.
5. Une déclaration selon laquelle vous êtes de bonne foi convaincu que l'utilisation du contenu de la manière dénoncée n'est autorisée ni par le titulaire du droit d'auteur, ni par son mandataire, ni par la loi applicable.
6. Une déclaration, faite sous peine de parjure le cas échéant, selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire d'un droit exclusif prétendument enfreint.

Les notifications auxquelles il manque l'un des éléments ci-dessus peuvent être ignorées comme non conformes. Le fait de faire sciemment de fausses déclarations substantielles dans une notification peut engager la responsabilité de l'expéditeur en vertu de la loi applicable (y compris, le cas échéant, le 17 U.S.C. § 512(f)).

4. Notre réponse

Dès réception d'une notification de droit d'auteur valable, nous traiterons la notification, conformément à l'article 16, § 6, du DSA, de manière diligente, non arbitraire, objective et en temps utile. Le cas échéant, nous retirerons rapidement le contenu identifié dans la notification ou en bloquerons l'accès, et nous prendrons des mesures raisonnables pour informer l'utilisateur ayant fourni le contenu de la mesure prise et de ses motifs.

Nous pouvons, à notre discrétion et lorsque cela est licite, communiquer une copie de la notification (les coordonnées de l'expéditeur étant occultées sur demande) à l'utilisateur concerné afin de lui permettre de répondre.

5. Contre-notification / mécanisme interne de traitement des réclamations

Si vous estimez qu'un contenu que vous avez publié a été retiré ou que son accès a été bloqué par erreur ou du fait d'une identification erronée, vous pouvez déposer une contre-notification auprès du contact désigné. Cette procédure sert également de système interne de traitement des réclamations au titre de l'article 20 du DSA.

Votre contre-notification doit contenir, pour l'essentiel, les éléments suivants :

1. Votre signature physique ou électronique.
2. L'identification du contenu qui a été retiré ou dont l'accès a été bloqué, et l'emplacement où le contenu apparaissait avant son retrait ou son blocage.
3. Une déclaration, faite sous peine de parjure le cas échéant, selon laquelle vous êtes de bonne foi convaincu que le contenu a été retiré ou bloqué à la suite d'une erreur ou d'une identification erronée.
4. Vos nom, adresse postale, numéro de téléphone et adresse e-mail.

Dès réception d'une contre-notification valable, nous la transmettrons à l'expéditeur de la notification initiale. Si l'expéditeur initial ne nous informe pas, dans un délai de dix (10) jours ouvrables, qu'il a engagé une action en justice visant à empêcher l'utilisateur de poursuivre l'activité prétendument contrefaisante, nous pouvons rétablir le contenu retiré à notre discrétion.

6. Règlement extrajudiciaire des litiges

Conformément à l'article 21 du DSA, les destinataires de notre service qui ne sont pas satisfaits d'une décision prise à l'égard d'une notification de droit d'auteur (qu'ils soient le titulaire de droits, l'utilisateur dont le contenu a été retiré ou une personne autrement concernée) ont le droit de choisir un organe de règlement extrajudiciaire des litiges certifié pour résoudre les litiges relatifs à cette décision. Le droit d'engager une action devant un tribunal n'en est pas affecté.

7. Politique relative aux contrevenants récidivistes

Nous avons pour politique de résilier, dans les circonstances appropriées et à notre discrétion, les comptes des utilisateurs identifiés comme des contrevenants récidivistes. Nous pouvons également limiter l'accès au Service ou résilier les comptes de tout utilisateur qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui.

8. Notifications fausses ou abusives

Toute fausse déclaration de contrefaçon, ou d'autorisation d'agir au nom d'un titulaire de droit d'auteur, peut engager la responsabilité pour dommages en vertu de la loi applicable. Conformément à l'article 23 du DSA, nous pouvons suspendre, pendant une période raisonnable et après avertissement préalable, le traitement des notifications soumises par des personnes ou entités qui soumettent fréquemment des notifications manifestement infondées.

9. Autres demandes

Les communications autres que les notifications de droit d'auteur et les contre-notifications envoyées au contact désigné ne recevront pas nécessairement de réponse. Pour les demandes relatives à la confidentialité ou les demandes juridiques générales, veuillez utiliser les canaux de contact indiqués dans notre Politique de confidentialité ou à l'adresse /contact.